Фильтры для аквариума Aquael fan серии mini plus и других

Фильтры внутренние AQUAEL FAN-FILTER-1,2,3

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНУТРЕННИХ ФИЛЬТРОВ AQUAEL FAN-filter -1, 2, 3

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ Внутренние фильтры из серии FAN plus предназначены для очистки и аэрации воды в аквариумах. Аэрация воды производится с помощью: • интенсивного движения воды у поверхности; • аэрационной насадки (16); • дополнительно закупленного рассеивателя. Фильтры запроектированы таким образом, чтобы они гарантировали эффектив¬ность работы и простоту обслуживания даже для начинающего аквариумиста. УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ Аквариумные фильтры из серии FAN plus изготовлены в соответствии со всеми действующими в настоящее время правилами безопасности. Перед каждой операцией, связанной с обслуживанием фильтра, например, монтажом, заменой наполнителей, чисткой, а также всегда перед вложением руки в воду, фильтр и другое электрическое оборудование, находящееся отключить от электрической сети. Запрещается использовать фильтр, имеющий какие-либо механические повреждения, например, трещину, или с поврежден¬ными электрическими проводами. Нельзя менять или ремонтировать электрические провода. На электрическом проводе нельзя монтировать выключателей и вилочных соединителей. В случае повреждения электрического провода необходимо заменить весь насос. Фильтр может быть использован только в комнатных условиях, для жидкости с температурой до 35 градусов Цельсия. Его можно устанавливать только в аквариумах и нельзя использовать для других целей! Фильтр должен быть полностью погружен в воду и нельзя допускать, чтобы он работал «всухую». МОНТАЖ И РЕГУЛИРОВКА Способ монтажа фильтра в аквариуме показан на титульной странице. Подставка (13) вместе с присосками (12) или предлагаемая в качестве дополнительного оснащения магнитная подвеска (17), позволяют легко и быстро устанавливать фильтр на любой выбранной высоте. Трубку (9) необходимо с одной стороны соединить с аэрационной насадкой (16), а с другой стороны с регулятором аэрации (10). Это обеспечит эффективную аэрацию воды в аквариуме. Благодаря возможности аэрации, фильтр имеет полезную функцию диффузора для обогащения воды углекислым газом. Дополнительно при помощи ручки регулятора (10) можно регулировать интен¬сивность аэрации. Самой высокой эффективности работы фильтра можно достичь, погружая фильтр на высоту не менее 3 см ниже уровня воды. Необходимо помнить о том, что в результате испарения уровень воды в аквариуме постоянно снижается. Этот факт следует учесть во время выбора высоты монтажа фильтра. Кроме того, при помощи регуляторов течения (4), существует возможность регулирования производительности насоса в широком диапазоне, а благодаря установке вращающегося выходного купола (7), струю воды можно направить в любом направлении. Дополнительно фильтр FAN plus оснащен направляющим наконечником (8). Фильтры FAN plus в качестве дополнительного элемента можно оснастить рассеивателем (15). Способ монтажа рассеивателя: согласно рисунку на титульной странице. ЗАМЕНА ФИЛЬТРАЦИОННОГО МАТЕРИАЛА, ТЕХНИЧЕСКИЙ УХОД Для чистки фильтра в первую очередь необходимо извлечь вилку из штепсель¬ной розетки электрической сети. После этого весь фильтр легким движением снять с подставки (13) и извлечь из аквариума. Для того, чтобы заменить фильтрационные вкладыши, необходимо снять с филь¬тра резервуар (1), слегка нажав на него пальцами в местах, указанных на рисунке, расположенном рядом. После этого следует прополоскать и заменить вкладыш. Фильтрационный вкладыш выполнен из безфеноловой губки, на которой осо¬бенно легко размножаются культуры бактерий, отвечающие за удаление орга¬нических загрязнений. Для фильтров FAN-2 plus и FAN-3 plus существует возможность дополнитель¬ного приобретения биологического набора (14), состоящего из керамического вкладыша и активированного угля. Этим набором можно заменить обычный вкладыш, выполненный из губки (2). Активированный уголь перед вложением в резервуар необходимо обязательно прополоскать в проточной воде. Фильтры из серии FAN plus приводятся в действие герметическим, синхронным мотором, не требующим сложного технического ухода. Однако не реже чем раз в месяц необходимо снять резервуар (1) и крышку камеры ротора (18), извлечь ротор (б) и осторожно его прочистить. После чего необходимо сложить фильтр в обратной последовательности. После установки ротора (6) на оси, ротор дол¬жен вращаться без всякого упора. ДЕМОНТАЖ И ЛИКВИДАЦИЯ Использованное электрическое и электронное бытовое оборудование нельзя выбрасывать в мусорные ящики. Селекция, сбор и правильная утилизация отходов такого рода влияет на защиту ценных ресурсов окружающей среды. Это позволяет избежать негативных последствий, связанных с загрязнением окружа¬ющей среды отходами такого рода. Неправильное обращение с использованным оборудованием, в свою очередь, может представлять опасность для здоровья людей и животных. Пользователь является лицом, ответственным за доставку использованного обо¬рудования в специализированный пункт сбора, где это оборудование примут бесплатно. Информацию о таких пунктах можно получить в пункте продажи или сервисном пункте изготовителя.

Обзор внутренних фильтров для аквариума AQUAEL

Польская компания AQUAEL

известна российским аквариумистам очень давно. Ещё на «старом Птичьем рынке» в Москве можно было встретить симпатичные зелёные коробочки – внутренние фильтры для аквариума серии “FAT”. Для меня такой фильтр тоже стал первой аквариумной техникой в жизни более 20 лет назад. Эти фильтры отличались доступной ценой и отличным качеством – у некоторых аквариумистов они «пашут» до сих пор.

С тех пор фирма AQUAEL очень сильно выросла и выпускает огромный ассортимент аквариумного оборудования (подробнее ознакомиться с историей AQUAEL можно здесь).

Внутренние фильтры для аквариума по-прежнему являются важной составляющей линейки оборудования AQUAEL. Она представлена следующими сериями:

FAN
UNIFILTER+UVTURBOASAP
и серией
PAT
, состоящей из единственного фильтра PAT-mini.

Зачем так много? Попробуем разобраться.

FAN

Фильтры начального уровня. Самые простые, без каких-то особых изысков и «фишек» — просто насос, губка и «стакан». Эта линейка производится без существенных изменений уже много лет и позволяет закрыть потребности начинающих аквариумистов. Хорошо подходят для аквариумов с небольшим количеством рыб.

Помимо, собственно, фильтрации, есть возможность включить дополнительную аэрацию воды воздухом при помощи трубки Вентури, насадка для которой входит в комплект.

Однако, выбирая фильтр этой серии следует помнить, что положить внутрь какой-то наполнитель (активированный уголь, цеолит, поглотитель фосфатов, нитратов и т.п.) не получится, конструкция фильтра не предусматривает дополнительных отсеков. Поэтому возможности этих фильтров ограничиваются исключительно механической фильтрацией и (при необходимости) дополнительной аэрацией.

В линейку входит 5 моделей:

*Здесь и далее указаны данные, предоставленные производителем.

(приставку “PLUS”, которая была введена, чтобы отличать фильтры «нового» поколения от старых мы опустили, потому как это было уже очень давно и фильтров без “PLUS” вы совершенно точно не встретите в продаже)

При выборе фильтра всегда разумнее придерживаться первой цифры в рекомендации производителя – например, если у вас аквариум объёмом 100 литров, лучше выбрать модель FAN-2, а не FAN-1, хотя последняя формально тоже подходит. Так вы обеспечите более высокое качество фильтрации воды и возможность чуть реже заниматься чисткой фильтра. Хотя в случае с внутренним фильтром это в любом случае стоит делать не реже 1 раза в неделю.

Это правило пригодится при выборе фильтров любых видов (как внутренних, так и внешних) любых производителей.

Фильтр FAN состоит из 3 частей – насос (головка фильтра) с ротором, который приводит фильтр в действие, фильтрующая губка и стакан, который скрывает от взгляда не всегда приятно выглядящие отходы жизнедеятельности рыб, попавшие в фильтр.

Разумеется, у модели “MIKRO” губка самая маленькая (действительно, «микроскопическая»), а у “3” – самая большая. Чем больше аквариум, тем, как правило, в нём живёт больше рыб и, соответственно, производится больше отходов.

В идеале губку надо промывать в воде, слитой из аквариума, несколько раз интенсивно сжав её рукой, чтобы большая часть загрязнений осталась в воде. Если промывать губку под краном – с одной стороны, её можно тщательнее отмыть, но с другой – будут смыты колонии полезных бактерий.

Со временем губка истреплется, потеряет форму и может даже порваться. Также она начинает плохо прилегать и пропускать воду мимо, поэтому её надо время от времени менять, ориентировочно 1 раз в год. Губки для внутренних фильтров AQUAEL всегда есть в продаже.

Расходные материалы и аксессуары (кликните на артикул, чтобы перейти в карточку товара)

UNIFILTER-UV

Уникальные внутренние фильтры со встроенным УФ-стерилизатором на специальных УФ-светодиодах. Изначально в неё также входили «обычные» фильтры, без светодиодов, но так как по функционалу они ничем не отличались от основной серии FAN, производитель решил вывести их из ассортимента.

УФ-стерилизатор позволяет добиться большей чистоты воды, так УФ-излучение уничтожает проплывающие мимо микроорганизмы, из которых во многом и состоит муть. Также оно разрушает красители (эффект «жёлтой воды») и снижает концентрацию болезнетворных организмов, уменьшая микробную нагрузку на рыб.

Линейка состоит из трёх моделей:

Во всех моделях стоит одинаковый УФ-стерилизатор мощностью 0,5 Вт. Он питается от отдельного шнура, поэтому можно включать и выключать УФ-стерилизацию независимо от самого фильтра (разумеется, её следует включать только при работающем фильтре).

Также модели UNIFILTER отличает от остальных наличие не одной, а сразу двух губок в корпусе фильтра – это позволило увеличить площадь соприкосновения с водой, что улучшает фильтрацию.

Старшая модель (1000 UVPOWER) оснащена контейнером с наполнителем для биологической фильтрации (AQUAEL Bioceramax 600), который при необходимости можно заменить на любой другой.

Разумеется, оригинальные губки для этих фильтров также нетрудно купить.

TURBO

«Тяжёлая артиллерия» среди внутренних фильтров AQUAEL. Когда по каким-то причинам поставить внешний фильтр нет возможности, а рыбы в аквариуме довольно много и требуется достаточно серьёзная фильтрация, на выручку придут фильтры серии TURBO-FILTER

.

Их конструкция незамысловата – сверху помпа (их можно приобрести отдельно – серия CIRCULATOR), под ней – контейнер с биологическим наполнителем (в комплекте – AQUAEL Bioceramax PRO 600, но можно заменить на любой другой по своему усмотрению), а в самом низу – довольно объёмная ребристая губка, на этот раз не закрытая стаканом.

В линейку входит 4 модели.

Фильтр модели «500» — маленький, а фильтры моделей «1000», «1500» и «2000» имеют более внушительные габариты и отличаются друг от друга только помпой – размер губки и объём контейнера с наполнителем абсолютно одинаковые.

Обратите внимание, что к любой модели можно приобрести дополнительный контейнер (или даже несколько, но увлекаться не стоит – может не хватить мощности помпы для прокачки воды) для сыпучих наполнителей и положить туда активированный уголь, цеолит или любой другой наполнитель.

Эти фильтры также позволяют подключить дополнительную аэрацию при помощи системы Вентури, но помните, что при этом снижается эффективность фильтрации, так как падает объём прокачиваемой воды.

Следует помнить, что фильтры серии “TURBO” обладают несколько более высоким шумом от работы, чем фильтры остальных серий.

ASAP

В английском языке сокращение «A.S.A.P.» расшифровывается как “As soon as possible” – «Как можно скорее». В данном случае это применимо к процессу обслуживания фильтра, но обо всём по порядку.

В каком-то смысле это уникальные фильтры, в них всё перевёрнуто «с ног на голову»: насос, перекачивающий воду расположен не сверху, как у всех остальных фильтров, а снизу, вода из аквариума попадает в него, после чего проталкивается наверх через губку и выходит в самой верхней части фильтра.

Чего удалось достичь благодаря такой конструкции?

• Нет нужды вынимать весь фильтр для очистки, стакан с губкой легко отсоединяется от насоса и так же легко устанавливается обратно. Сам насос рекомендуется промывать примерно 1 раз в 4-5 чисток губки, поэтому время от времени доставать его всё же придётся.

• Вода выходит сверху широким потоком, что улучшает аэрацию без применения довольно шумной системы Вентури (это единственные фильтры AQUAEL, в которых её нет и невозможно установить дополнительно).
• Фильтр может работать даже при очень низком уровне воды (начиная от 5 см). Это особенно критично для акватеррариумов. Вода будет вытекать сверху, образуя водопад.

• Поток воды можно направить в любую сторону, просто повернув «стакан» фильтра.

Симпатичный и современный внешний вид также можно отнести к достоинствам фильтров серии ASAP.

Серия ASAP доступна в трёх исполнениях

Отдельно можно приобрести как картридж в сборе с обычной губкой, так и с угольной, для химической фильтрации. Обычные губки также продаются отдельно, без картриджа, что позволяет сэкономить.

Ну и как обычно, последний по списку, но не последний по значению, стоящий особняком фильтр

PAT
MINI

Трудно придумать что-то проще – маленькая помпа и надетая на неё маленькая рифлёная губка. Тем не менее, этот фильтр очень популярен среди любителей нано-аквариумов. Хотя производитель указывает, что он подходит для аквариумов от 10 до 120 литров, мы всё же рекомендуем его, если ёмкость вашего аквариума – не более 30 литров. Для больших объёмов лучше всё-таки выбрать вариант помощнее.

На фото сверху — уголок аквариума AQUAEL Shrimp set, в комплект фильтра не входит.

Отсутствие «стакана» делает этот фильтр приемлемым решением для креветочников, так как благодаря этому нет опасности засасывания молоди креветок внутрь, потому что вода всасывается через всю поверхность губки равномерно.

Ну и конечно, не стоит забывать, что это самый недорогой внутренний фильтр от AQUAEL.

(с) 2021 Никульцев Александр Юрьевич